Russische Texte im Forum?
Russische Texte im Forum?
Mit ist aufgefallen, dass wenn man ein Bild ansieht, nach dem ersten Klick (der das Bild in einem Popup vergrößert) am Cursor ein Textfenster erscheint mit einer (vermutlich) kyrillischen Beschriftung.
Hat das eine Bedeutung?
Schlecht übersetzt?
Falsche Einstellung irgendwo in der Forensoftware?
Russische Forensoftware?
Hört der Unterhosenvergifter hier mit?
Würde mich mal interessieren.
Hat das eine Bedeutung?
Schlecht übersetzt?
Falsche Einstellung irgendwo in der Forensoftware?
Russische Forensoftware?
Hört der Unterhosenvergifter hier mit?
Würde mich mal interessieren.
Meine Bastelbude: https://forum.hme-ev.de/search.php?sr=t ... =titleonly
Re: Russische Texte im Forum?
Guckst du hier unter 2., war ganz am Anfang schon angesprochen. Schein wohl an der Extension zu liegen:
https://reisemobiltreff.de/viewtopic.php?p=3914#p3914
Gruß
Steffen
https://reisemobiltreff.de/viewtopic.php?p=3914#p3914
Gruß
Steffen
Was würde es bringen mehr zu wollen?
Hymer Exsis I 564 - 3,5t / 6,75x2,22x2,77m
Re: Russische Texte im Forum?
Danke.
Freut mich, dass ich offensichtlich doch nicht jeden Post im Forum lese ...
Freut mich, dass ich offensichtlich doch nicht jeden Post im Forum lese ...
Meine Bastelbude: https://forum.hme-ev.de/search.php?sr=t ... =titleonly
Re: Russische Texte im Forum?
Стоит ли мне в будущем всегда отвечать на русском?
Привет, Альф
Yoksa türkçe mi tercih edersin?
Selamlar, Alf
Meine Bastelbude: https://forum.hme-ev.de/search.php?sr=t ... =titleonly
Re: Russische Texte im Forum?
Wer mir die russischen Texte in Textform liefern kann, darf das gerne machen.
Ich werde versuchen, die in der Extension zu finden. Deutsche Übersetzung sollte Google liefern.
Ich kann zwar einen Screenshot von den angezeigten Texten machen, nur damit habe ich noch keinen Text in der russischen Schreibweise,
nach dem ich dann suchen kann.
Ich werde versuchen, die in der Extension zu finden. Deutsche Übersetzung sollte Google liefern.
Ich kann zwar einen Screenshot von den angezeigten Texten machen, nur damit habe ich noch keinen Text in der russischen Schreibweise,
nach dem ich dann suchen kann.
Gruß
Paul
Carthago chic c-line T 4.9 EZ 6/2016
130 kW (177 PS) Schaltgetriebe
Paul
Carthago chic c-line T 4.9 EZ 6/2016
130 kW (177 PS) Schaltgetriebe
Re: Russische Texte im Forum?
DANKE an Hans-Peter -catweazle03-
Er hat mir russischen Text in Schriftform zugeschickt.
Dadurch konnte ich in den Dateien der Extension suchen und mit seiner Hilfe und einem Übersetzungsprogramm jetzt die Texte in deutsch einbauen.
PS: Ihr müsst den Browsercache leeren, um die neuen Texte zu sehen.
Er hat mir russischen Text in Schriftform zugeschickt.
Dadurch konnte ich in den Dateien der Extension suchen und mit seiner Hilfe und einem Übersetzungsprogramm jetzt die Texte in deutsch einbauen.
PS: Ihr müsst den Browsercache leeren, um die neuen Texte zu sehen.
Gruß
Paul
Carthago chic c-line T 4.9 EZ 6/2016
130 kW (177 PS) Schaltgetriebe
Paul
Carthago chic c-line T 4.9 EZ 6/2016
130 kW (177 PS) Schaltgetriebe
Re: Russische Texte im Forum?
Bernd, Browsercache geleert?
So sieht es dann aus und auf jedem der oberen Symbole auch deutscher Text.
So sieht es dann aus und auf jedem der oberen Symbole auch deutscher Text.
Gruß
Paul
Carthago chic c-line T 4.9 EZ 6/2016
130 kW (177 PS) Schaltgetriebe
Paul
Carthago chic c-line T 4.9 EZ 6/2016
130 kW (177 PS) Schaltgetriebe
Re: Russische Texte im Forum?
Ach so, das bezog sich auch auf die Bilder. Jetzt ist alles paletti...
Re: Russische Texte im Forum?
Tja, ich schreibe das mit dem Browsercache ja nicht umsonst (doch ist für die User umsonst, ihr braucht dafür nichts zahlen )
Wenn wir etwas hier im Forum ändern, greift das (meistens) erst, nachdem die User ihren Browsercache geleert haben.
Wenn wir etwas hier im Forum ändern, greift das (meistens) erst, nachdem die User ihren Browsercache geleert haben.
Gruß
Paul
Carthago chic c-line T 4.9 EZ 6/2016
130 kW (177 PS) Schaltgetriebe
Paul
Carthago chic c-line T 4.9 EZ 6/2016
130 kW (177 PS) Schaltgetriebe
Re: Russische Texte im Forum?
Das Forum ist sponsored bei GAZPROM.
LG
Vladimir
LG
Vladimir
Mit ´nem ALPA unterm Hintern kann man prima überwintern.
Re: Russische Texte im Forum?
GAZPROM hat kein Geld, die müssen die Pipeline legen.
Richtig ist (derzeit) sponsored bei Andi.
Richtig ist (derzeit) sponsored bei Andi.
Gruß
Paul
Carthago chic c-line T 4.9 EZ 6/2016
130 kW (177 PS) Schaltgetriebe
Paul
Carthago chic c-line T 4.9 EZ 6/2016
130 kW (177 PS) Schaltgetriebe
Re: Russische Texte im Forum?
Желаю всем форумчанам приятной субботы!
(Zhelayu vsem forumchanam priyatnoy subboty!)
Die Bilderbeschriftungen stimmen jetzt, dafür erscheint der geschriebene Text bei mir nun auf kyrillisch ..
(Zhelayu vsem forumchanam priyatnoy subboty!)
Die Bilderbeschriftungen stimmen jetzt, dafür erscheint der geschriebene Text bei mir nun auf kyrillisch ..
Beste Grüße
Martin
HYMER B-MCT680, MB417_______
Martin
HYMER B-MCT680, MB417_______
Re: Russische Texte im Forum?
Но это не трагично. Есть переводческие программы.
И вам приятных выходных.
Nun aber nicht mehr Offtopic-Beiträge.
Gruß
Paul
Carthago chic c-line T 4.9 EZ 6/2016
130 kW (177 PS) Schaltgetriebe
Paul
Carthago chic c-line T 4.9 EZ 6/2016
130 kW (177 PS) Schaltgetriebe