Tatsächlich betrachte ich Sprache nicht als Hobby. Sprache ist ein tatsächliches Kommunikationsmittel und ich hätte tatsächlich nicht gedacht das ein Thread über ein Wort soviel Zuspruch bekommt. Vielen ist wohl tatsächlich langweilig
Gruß
Paul
Carthago chic c-line T 4.9 EZ 6/2016
130 kW (177 PS) Schaltgetriebe
Natürlich ist Sprache auch ein Hobby (ich habe zum Beispiel mein Hobby "Sprachen zu lernen") zum Beruf gemacht.
Bin jetzt Dolmetscher/in.
Oder aber: Habe Hobbymäßig die Deutsche Sprache gelernt (so richtig mit Duden und allem drum und dran) damit ich Klugscheißern kann
Im bayerischen Dialekt,den ich wirklich fehlerfrei beherrsche, gibt es viele Ausdrücke die sich nicht ins Hochdeutsche übersetzen lassen, die aber durchaus eine Bedeutung haben.
Es gibt auch keinen bayerischen Duden, wohl aber einen Professor der sich intensiv mit der bayerischen Mundart beschäftigt.
Was ist daran so besonders ?
Der Professor heisst Anthony Rowley, er ist Sprachwissenschaftler und gebürtiger Engländer. Promoviert hat er an der Uni Bayreuth. Er lehrt an der LMU München Germanistik und spricht den bayerischen Dialekt fast akzentfrei. Aber nur fast......
Austragler hat geschrieben: ↑Di 23. Nov 2021, 18:31
Im bayerischen Dialekt,den ich wirklich fehlerfrei beherrsche, gibt es viele Ausdrücke die sich nicht ins Hochdeutsche übersetzen lassen, die aber durchaus eine Bedeutung haben.
Es gibt auch keinen bayerischen Duden, wohl aber einen Professor der sich intensiv mit der bayerischen Mundart beschäftigt.
Was ist daran so besonders ?
Der Professor heisst Anthony Rowley, er ist Sprachwissenschaftler und gebürtiger Engländer. Promoviert hat er an der Uni Bayreuth. Er lehrt an der LMU München Germanistik und spricht den bayerischen Dialekt fast akzentfrei. Aber nur fast......
Aber wie Austragler schon schrieb, Dialekte sind was feines und sie zu pflegen kann auch ein sehr schönes Hobby sein.
Denn sie werden immer weniger gesprochen, leider.
Aber wie Austragler schon schrieb, Dialekte sind was feines und sie zu pflegen kann auch ein sehr schönes Hobby sein.
Denn sie werden immer weniger gesprochen, leider.
ah geh
a) (Ausdruck ungläubigen Staunens) bitte, wirklich, tatsächlich...
Aber wie Austragler schon schrieb, Dialekte sind was feines und sie zu pflegen kann auch ein sehr schönes Hobby sein.
Denn sie werden immer weniger gesprochen, leider.
In unserem Land geht unsere "Schweizer Sprache" verloren. Zugewanderte verlangen, dass Kinder ab Kindergarten Hochdeutsch sprechen. Die Kinder können das prima, aber unsere eigene Sprache geht drauf....
Klug zu reden ist schon schwer, klug zu schweigen noch viel mehr......
herzliche Grüsse und euch allen allzeit gute Fahrt
Aber wie Austragler schon schrieb, Dialekte sind was feines und sie zu pflegen kann auch ein sehr schönes Hobby sein.
Denn sie werden immer weniger gesprochen, leider.
In unserem Land geht unsere "Schweizer Sprache" verloren. Zugewanderte verlangen, dass Kinder ab Kindergarten Hochdeutsch sprechen. Die Kinder können das prima, aber unsere eigene Sprache geht drauf....
Das ist nicht schön!!!
Ebbe genau
Hüürrr uff
Tschumpel
Gsie
Gseh
uffe
abbe....alles so herzige Worte
Sowas muss gepflegt werden!!!!
wenn du alles so auf ein paar Wörter reduzierst, dann gebe ich dir Recht - es ist aber schon etwas mehr und es heisst höör uf.....
aber mir ist's auch egal - erstens erleb ich da nicht mehr und zweitens weich ich einfach auf Schriftdeutsch, Italienisch, Französisch oder Englisch aus...
S'Schwäbele isch au net so arg weg vom Schwizerdütsch
Klug zu reden ist schon schwer, klug zu schweigen noch viel mehr......
herzliche Grüsse und euch allen allzeit gute Fahrt
Capricorn hat geschrieben: ↑Di 23. Nov 2021, 19:34
wenn du alles so auf ein paar Wörter reduzierst, dann gebe ich dir Recht - es ist aber schon etwas mehr und es heisst höör uf.....
aber mir ist's auch egal - erstens erleb ich da nicht mehr und zweitens weich ich einfach auf Schriftdeutsch, Italienisch, Französisch oder Englisch aus...
S'Schwäbele isch au net so arg weg vom Schwizerdütsch
Der Schwabe versteht den Schweizer gut, nach kurzer Gewöhnung sogar sehr gut. Natürlich gibt es in diversen Schweizer Tälern Ausdrücke die man nicht zuordnen kann..
Dennoch, ich finde es schön zu hören und kann mich sehr gut drauf einlassen...