Hallo,
auf Wunsch eines einzelnen Herrn, nun mal die Auflösung des Rätsels:
@Peter,
ein großes Problem ist die Begrifflichkeit, wo ist eigentlich links oder rechts?!
Ich fange mal mit dem Bild zwei an. Auf dem Bild Links, (ist ja eigentlich Rechts)

. Hier läuft unter der Kunststoffleiste eine Masse- und eine Plusleitung nach oben bis zur dritten Fräsnut und dann Waagerecht in der Fräsnut versteckt, zur dritten Bremsleuchte.
Diese Leitungen findet man auch nur, wenn man weiß wo man suchen muss!
Wenn man das Kabel gefunden hat, hat man erst die halbe Miete.
Nun muss das Kabel noch hinter dem mittleren Schränkchen (max. 10mm Platz) rechtwinklig durch die Rückwand gefummelt werden. Man sieht wirklich NIX!!!
Ich habe dafür einen Zimmermannswinkel, mit Anreißlöchern, so lange hin und her gefummelt, bis von außen (hinten) ein Loch des Winkels zu sehen war.
Als Nächstes habe ich aus einer Büroklammer einen Haken gebogen, ein Zug faden daran geknotet und von außen durch das 10mm Loch auf den Zimmermannswinkel geklemmt. Nun gaaaanz vorsichtig den Winkel hinter dem Schrank wieder hervorgeholt und eine Verbindung war hergestellt. Das Zugseil habe ich lang genug gelassen, dass man zur Not noch eine zweite Möglichkeit hat, einen weiteren Anlauf zu unternehmen.
Mit etwas Vorsicht und guter Befestigung des Zugseils an das Kabel habe ich das Kabel nach außen bekommen und mit kurzen Schrumpfschläuchen überzogen. Nach dem ich die Kabelstecker verbunden hatte und die Brennprobe erfolgreich verlief, habe ich dieses Mal die Kabelstecker Mit Schrumpfschläuchen überzogen.
Nun hänge ich noch ein paar Bilder an, wer Fragen hat, kann halt Fragen.
Ein Bild zeigt eine Halteschraube der Rückleuchten. Die bestehen aus Edelstahl und gammeln gern in den Gewindemuffen fest. Wenn man die rechtzeitig mit etwas Teflon-Paste behandelt ist das spätere Lösen ein Kinderspiel. Bei dieser Aktion sollte man ebenfalls die O-Ringe auf den Schrauben beachten, wenn die aufgeplatzt sind, können die nicht mehr ihre Dichtfunktion erfüllen.
Mit freundlichen Grüßen Paule